No, disabling traffic rules is for the whole hub so thats not the way to go.
What you probably need to do is add a few overrides to the bot's profile,
I think checkmyinfo will be needed, also securitypm and/or securitymc depending on if the bot gonna talk in main or in pm/chatroom
Then depending on your clone setting the maxclones override might need to be added too, but that should be seen in the FlexHub feed room if that rule triggers.
/1d